That is...
Apparently, logging in and out at the contrrol panel alters conditions that don't fully manifest themselves until you get out of the zone and then go back in.
I've noticed the same lag when I edit a post. I make a change, but I can't see the change in my post until I completely get out, then go back in again.