Wait a minute...
"Apparently, Porter made a hard left turn across the bows of the other ship, a hard-to-maneuver tanker in restricted waters with a clear right of way. Porter was struck amidships on the starboard side."
Left turn across the bow of the tanker? Then hit on the starboard side? Maybe it was a hard right turn.