hardness...
They could make a very simple hardness tester to include in these robot geologist missions. just a tiny box with 5 or 6 blades of differing hardness sticking out. Spring-loaded so they all exert the same force. Drag it against the rock and HI the result.