Cleverness
For a people who demonstrated superior technical ability in that period the Germans were amazingly naive in the area of military intelligence.
They obviously failed to understand that loose lips sink ships in the instance you cite and it was also a fact that every single German agent in England had been turned and were used against the Germans throughout the war.