They could air-condition the whole venue.
The Saudis can certainly afford to, and they have no shortage of energy.
Or they could simply postpone the festivities to cooler times of the year.
Current Events » in reply to What will happen when Mecca becomes too hot to make pilgrimage to?