re: Suborbital spaceflight - a dead end?
Read Henry Spencer's and others' comments.
30 years of $15,000,000 annual budgets post Apollo have not gotten us closer to Mars or the moon with crews. Me, I'm very optimistic that 30 years of private endeavours starting with sub-orbital flights can and will get humans back there. Build an infrastructure of reliable, affordable flight technology.