re: Driving mechanism?
Other than collisional formation I could only think of mass loss and outgassing with some colapsing for older comets. In the beginning formation of comets(some) aggregation would be the most prominent process for irregular shaping, I would think.
Now you got me wondering.
SteveS
