I DOUBT YOU CAN INCREASE HUBBLES RESOLUTION
To do that requires a larger mirror- and launching a larger mirror is pretty hard to do... what makes more sense is launching a segmented mirror like the keck primary is... it then allows a much larger telescope.
