Really....
It's called a minimum due to the number of sunspots, not the activity of them. During a minimum, the sunspots that do emerge tend to be more energetic. There is energy (let's call it magnetic to keep it simple) that accumulates at the surface and in the corona and the sunspots cause it to release periodically. Less sunspots, more energy per sunspot, but fewer total storms.