re: ISS Figure of Eight Earth Moon ?
You'd need a lot of fuel to slow down for a Moon landing or to return back to the station from the Moon (more than if it were in Moon orbit) and you'd need more fuel from the Earth to the station than to LEO and the launch window would be very very narrow....