Yes, but it is released MUCH more slowly.
The energy in ordinary sunlight that falls on a city in the course of an ordinary day, if released in one second, would incinerate the city completely. Hurricanes release energy much more slowly than do volcanoes and earthquakes. Hence the direct mechanical damage caused by the storms is much lower. Flooding does not so much knock structures down as simply ruin them by submersion.