Or: He WAS completely totally right, and the experiment was almost totally right
The quoted 0.05 percent is the experimental margin-of-error, which accompanies every single experiment ever done. In this case, the calculated error is very small, and the agreement between theory and expt is outstanding, which is great, but the 'error' is not due to Einstein as the headline implies.