Should be some tabs in the upper right corner...
...that open windows for layers, legend, etc.
Colors of the stations are the current temp, blue is cold...
Otherwise, standard wind symbols:
UPDATE: But the Wundermap uses miles per hour.