It appears to be something to do with textile weaves.
Though for the life of me I haven't been able to determine what.
One representation found so far with the exact words, referring to a golf shirt with "vertical surface interest detailing". It has stripes; they're horizontal. The description says the detailing is "subtle". I'll say.
Golf shirt
