re: Did he ever speak english?
No, he didn't have time. He wrote in Russian for Russians. If this seems unresonable, consider this:
A photo of A.S.,
newly released from the gulag
suggests a man who could spare none of his time on extraneous tasks.
