Good job!
The toughest part of translating from one language to another is resisting the natural urge to translate individual words literally. You must first read an entire sentence, or paragraph, and then translate the whole thing, attempting to accurately convey the same message, and evoke the same emotions, of the original text. It's not easy.
