re: The professionals who know it best "just called it a radiation-emitting "blob"."
I do hope that it's an image of our first galactic encounter with another galaxy. As for 'radio-emitting', yes, two black holes would definitely radiate energy.
--- Something tells me, that this is not the first time.
