at least one noteworthy difference.....
The crater in the picture has a raised rim which is what you'd expect from an impact crater shock wave formation mechanism.
The two maars in the picture have NO raised rim that my untrained eye can discern. Do some maars have raised crater-like rims?