Why Shouldn't Both Apply?
I see no reason to claim both shouldn't apply unless the earocar was not supposed to operate on roads. If a vehicle is going to fulfill the role of another type of vehicle it should meet the safety standards for that vehicle.
