A newer bug.....
Seems to affect regular HZ and Nexus too
Reading a post, hit Table of Contents link - the one directly under the post, not the one at the bottom of the lowest frame - and the TOC loads itself in standard format WITHIN the older frame.
Repeating this gets me a nice set of nested frames with left hand nav buttons galore..........
Using IE 5.50, no known scripting limitations