re: Thrusters started firing to stabilize shuttle
To the best of my knowledge, the famous cockpit video ended several minutes before the Columbia started having real trouble.
The "flaring" seen through the upper windows is a common phenomenon during reentry, and is not thrusters firing.