Maybe not
If we have the ability to send people to the moon to repair telescopes, then we might well have the same ability to send people to the LaGrange points to make repairs there. It depends on whether the instruments are designed to be repaired in space. The Hubble was designed for on-orbit servicing, most satellites aren't.
