Rock glaciers
Very good comparison. Much of what you see in both places may be rock glaciers. They do not need freezing and melting to move, but some shaking certainly helps.
Space/Science » in reply to Ice tongues in Mount Saint Helens and on Mars- a comparison.