re: Up and down not really an issue at those speeds
Backwards and..downwards.
If the ET is [more-or-less] "beneath" the shuttle as its ascending, doesn't it stand to reason that the pieces falling of
will not only fall back, but down...missing the shuttle?
