here's a strange suggestion
Can you use Dosbox (dos emulator) to run it in? Dosbox allows remapping of the keyboard, so you can reassign the keys to enter commands that match the key functions you seek?
Geek Speak » in reply to I tried that...
Can you use Dosbox (dos emulator) to run it in? Dosbox allows remapping of the keyboard, so you can reassign the keys to enter commands that match the key functions you seek?