re: How are tactical nukes used?
Here's one way. Bunker busters" are described, with an animation at the link at the end.
These can be fitted with tactical nuclear weapons.
FAS info on the types and uses of US tactical nuclear weapons is not available right now. I don't know why, I've looked it over in the past.
Arf