re: taking risks vs taking shortcuts
Just to be clear, no denigration of the Beagle team intended. It sounds like they worked their hearts out and come up with some pretty clever solutions given the cost, mass, and time constraints. And if those constraints were immutable, then sure, better to take the chance than not.
My complaint is really with the higher level policy types at ESA and NASA.