GRB do NOT happen every day IN our galaxy
Probably just bad phraseology while typing quickly on the net, but they are rare events, rarer than supernovae. We detect them here often because there's a shitload of galaxies in the observable universe. Somebody, somewhere is always having a "bad day".