re: Lunar Plan Becoming Hobbitized - Not unusual.
Reminds me of Von Braun's original vision to the moon, that was grand too at first.
I still think that 'they' have in mind to send humans back to the Moon before Mars. So far, the findings on Mars seem promising, but they may just want to wait and see, 'while' planning a manned trip to Luna.