Back on track...
An advanced propulsion system capable of driving a ship to Mars in a couple of weeks, such as gas-core or fusion systems, could eventually make the cycler largely obsolete, like using ocean liners instead of jet planes to travel routinely from the U.S. to Europe.
Oh, I agree completely. But here on Earth we still use huge container ships to move goods while people fly overhead in jets.