Re: Well, you're partly right.
The reference was to a phrase I have seen often when the bartender at a pub informs the clientele that it's closing time and no more drinks will be served.
I can see now where it could have been easily misinterpreted as a celebratory "toast" of some kind, which I agree would have been inappropriate given the circumstances.