The Nine Nations of North America
Took some doing, but I think I found what you were looking for. It's from a book called The Nine Nations of North America, discussed here.

.
I also found this, which is not the same proposal, but equally interesting.
Each region apparently contains approximately the same number of voters.
