LOL
Decided by a judge, but no law involved? A bit of a contradiction.
Again you missed the point, the end of life care consultation between the doctor and patient eliminates the need for family or government to make that decision. It's already been made by the the person themselves, usually years ahead of time, and told to the doctor in charge.