TV and radio
Sounds like "Amos and Andy," which like you, I only saw on TV. I don't remember the line from that show, but I do remember it being tossed out by both Flip Wilson and Sammy Davis on two different comedy variety shows (maybe Laugh-In was one of them?)