That's where Jefferson messed up.
He had a way of taking straightforward ideas and confusing them. Take the second amendment for example. It should be clear cut, but that whole "well regulated militia" line muddies the water. What he should have said is that "all men are created equal under the law" In matters of their private lives it's a completely different matter, but under the law all men are to be treated the same.