The wake waves are not blurred
And they would have almost identical orbital velocity, therefore the moon should not be blurred along-track. This implies that there really is an elongate "object" but be aware that even a thin cloud of dust/ice particles would look as solid as the rings...