The Common Misconception
The Moon is actually harder to reach from an energy standpoint than Mars. It takes less time to reach the Moon and less energy to leave it. Neither is relevant to long term occupation especially in light of resources available on Mars to manufacture fuel which are not available on the Moon.
Regards,
Mark
