re: Aeronautics v Astronautics
"One very important point is that aeronautics could evolve because the places to land on were already there while there are no destinations, like cities, in space."
Yes, and there is where suborbtial travel is different.
