Ireland doesn't share a 2,000 mile border with us.
The US and Ireland never fought a war over territory, territory which many in Mexico would love to retake. There aren't 12+ million Irish living in the US, many of them along a shared border. For a real comparison, you may want to look at the Sudetanland, Polish Corridor, Kashmir, Kosovo, or even the West Bank.