Please, read this draft and point out words or sentences that are not clear.

1. In the beginning, God created the heaven and the earth.

Meaning of the words "In the beginning" = before anything, when there was no space , no mass ,no time.
Meaning of the word "God" = supreme creator, infinite intelligence, deity,
ultimate force, ultimate unknowable, one who is able to use forces far beyond
our understanding.
Meaning of the word "created" = conceived, caused to exist, brought into
being.
Meaning of the word "heaven" = space, a three dimensional area or "cubic"
area in mathematical terms. (empty space with nothing in it, no mass,
no photons or fields, such as electric or magnetic)
Meaning of the word "earth" = a fundamental ingredient of all matter, part
of ordinary mass, "that something" that can fill space and can manifest itself in a variety of concentrations and densities.
For additional information see #A1

#A1) The word "heaven" spelled with a small "h" in the Bible, means that it represents something general, something that is not a specific place but rather something that exists everywhere.
In today's language the word "space" has the same meaning, space is everywhere, inside every bit of matter and out beyond the galaxies. The meaning written as: The infinite extension of the three-dimensional field in which all matter exists, is true for both of the words "heaven" and "space".
Space (or heaven) has the quality that it can be filled with mass, in other words, space has the "potential" to be filled with mass. The less mass there is in a specific area of space the greater is the "potential force" that is contained within that area. Potential force is that "force" which can move mass into empty or emptier space.
Space can be considered as "potential force" because it contains the "potential" for kinetic energy or movement of mass.
The letter "U" is often used in formulas to represent the "potential" (for kinetic) "energy".
Fundamental force U=CM^2. The value of fundamental force for the production of kinetic energy equals the value of the speed of light multiplied by the quantity of mass that is represented as a square area.

The word "earth" spelled with a small "e" in the Bible, means that it represents something general, something that is not a specific object but rather something that exists everywhere in the universe. In today's language the word "mass" has the same meaning, mass is everywhere, inside every proton, electron, photon, etc., and it is everywhere in space. Einstein used the words "spacetime continuum" to describe this widely dispersed and very tenuous mass that exists in space.
The fundamental state of mass (in the modern universe) is that it is never at rest, mass is always in motion, mass is kinetic in nature.
Mass also has the quality of a "force" according to Newton's formula F=MA. Force equals mass times acceleration.
Mass in its fundamental state then qualifies as a "kinetic force" and can be represented by the letter "K".
The fundamental force K=E/C^2.

2. And the earth was without form and void; and darkness was upon the face of the deep.and the Spirit of God moved upon the face of the waters.

Meaning of the words "the earth was without form and void" = The ingredient that will later form the mass that we are familiar with, was distributed evenly in a homogeneous mix with all of space.
Meaning of the words "darkness was upon the face of the deep" = The mass (K) that filled all of space was motionless, there was no energy of any kind.
Meaning of the words "the Spirit of God" = animating force or will of God,
the force which was able to cause the motionless mass to begin moving.
Meaning of the words "moved upon the face of the waters" = The action of
moving in a wave motion containing frequency and wavelength. The homogeneous combination of space (U) and mass (K) can be compared to the homogeneous mixture of Hydrogen and Oxygen which makes up water.
For additional information see #A2

#A2) the "earth" which is the "kinetic force" as explained in #A1 or the basic constituent of ordinary (baryonic) mass, was distributed evenly through out the universe. In order for a shape or a form to exist, there must be a difference in the density of mass between the form and its surroundings. A wave has a form, it can have an amplitude variation or a density variation.
Sound and mass are forms of density variations. Light and water waves are amplitude variations.

3. And God said, let there be light; and there was light.

Meaning of the word "said" = introduced vibrational motion to the mass that
filled space.
Caused differences in the mass density that existed within space.
Meaning of the word "light" = electromagnetic energy.
For additional information see #A3

#A3) All forms of "energy" are kinetic in nature, anything that moves contains energy and vice versa, anything that contains energy of any kind must be moving in some way or another.
Light (photon) energy is in the form of a frequency and has a wavelength. Light energy also propagates at a certain speed in a vacuum of space, that speed has been measured to be 299,792,458 m per second. Einstein considered the light speed to be a "constant" and the letter "c" represents the measured speed of light in his formulas.

4. And God saw the light, that it was good; and God divided the light from the darkness.

Meaning of the words "saw the light, that it was good" = Realized that it was the best thing that could happen in the universe.

Meaning of the word "light" = motion of the essence of mass in space = energy. Energy is the motion of the basic ingredient that makes up mass, it is the "earth" in the Bible, it is the "kinetic force" as mentioned in #A1, it is the vital constituent of the mass that we are familiar with. This "kinetic force" is part of everything in the universe.

Meaning of the word "darkness" = Empty space, totally empty area where no energy or motion exists, area of maximum potential force, as explained in #A1, the "U" as explained in #A1. Such a quality of space can exist very briefly everywhere within the universe and perhaps more permanently beyond the universe.
For additional information see #A4

#A4) Mass "M" has the same numeric value as "K". M=(U/K)/C, U=CK^2, C=299,792,458 m per second, E=(U/K)C.

5. And God called the light Day, and the darkness he called Night.
And the evening and the morning were the first day.

Meaning of Day (capital D) and Night (capital N) = the original,
first contraction and expansion of the universe.
For additional information see #A5

#A5) The universe oscillates between the two extremes of a big bang and the big crunch. There are also "smaller" big bangs that happen between galaxy clusters, galaxies, solar systems and even down to atoms, electrons and other subatomic particles.

6 . And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.

Meaning of the word "firmament" = The zero point of all electromagnetic
frequencies also the "constant" in Einstein's calculations.
As stated earlier, the "light" and all similar "electromagnetic frequencies" are oscillations of the "k" in space, these oscillations vary in the transverse amplitude mode. When an oscillation varies in the said manner from a maximum amplitude to a minimum amplitude, we can place a reference point somewhere in between the amplitude swing, that reference point of the amplitude can be considered as being zero in magnitude. In other words the amplitude will swing above and below that reference point, analogy would be to consider the temperature of air as going above or below the "zero" point on a Celsius or Fahrenheit scales. The density of "K" in our local space is such that light propagates through it at the measured speed and in the process the wave form swings in amplitude, both above and below this reference point. That reference point can be considered as a "constant" or a "zero" or "firmament" or the middle point in the transition from high to low level. In mathematics, the derivative of a constant is zero.

Meaning of the words "waters from waters" = divided the higher density from the lower density. Light travels at a "constant" speed in a "vacuo" according to Einstein. This "vacuo" is not "totally empty" but has a mass density which "limits" the propagation speed of light to the measured amount; 299,792,458 m per second.
For additional information see #A6

#A6) The "U/K" (Potential divided by Kinetic force) combination is compared to water due to the duality of the "ingredients", O and H for water, U and K for the structure of the universe.

7. And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament; and it was so.

The mass density that is greater than the "firmament or vacuo" is known today by the word "mass", this mass is the "baryonic" mass that we are all
familiar with in every day experiences.
The mass density that is less than the "firmament or vacuo" is known today by the words "space".
For additional information see #A7

#A7) The mass that we are familiar with is composed of two "ingredients" and one "effect", the ingredients are "kinetic force" (earth) and "potential force" (heaven), the "effect" (Spirit of God) has the same meaning as the word "energy." Energy in its fundamental state is the motion of "K" within an area that contains "U."
This "trinity" is the fundamental composition of everything in the universe.

8. And God called the firmament Heaven. And the evening and morning were the second day.

Heaven (with capital H) in this case refers to the area that we now call outer space or the space between the galaxies where light travels at the measured speed of about 300,000 kilometers per second..
Meaning of the words "second day" = contract and expand for the second time.
The fundamentals of space, mass, and motion, were created in the "beginning" of the infinite universe. (first day)
On the second "day" event, the "K" in the infinite universe "condensed" to the density of the "outer space" that exists between the galaxies and is represented by the Einstein's "constant".
The implication here is that light can travel faster or slower, depending on the density of the medium that it travels through.

9. And God said, Let the waters under the heaven be gathered
together unto one place, and let the dry land appear; and it was so.

Meaning of the words "dry land" = condensed mass of atoms and molecules. The density of the "K" became high enough to form electrons, protons, and other densities that form atoms

Meaning of the word "waters" = combined space "U" and mass "K" that includes the infinite space above and mass below.

The infinite space has a density that is below the reference density of Einstein's constant. In physics phenomenon, at least on the surface of a planet, the higher density material always "gravitates" to a lower area, similarly the "infinite space" that exists beyond the galaxies and has a lower density of "k" can be considered as being "above" the higher density of "K" that exists between the galaxies, in other words the "K" has gravitated together to form the area where the galaxies exist..

10. And God called the dry land Earth; and the gathering together
of the waters called he Seas; and God saw that it was good.

Earth = planets such as Earth and all other concentrations, such as stars, comets, and meteorites.

Thanks: Johannes