Not grammatically, no.
Your modifying subordinate clause, "if the US is now so awful", conveyed the meaning of the question in a subtler way.
Flame » in reply to Asking someone why they remain is not the same as asking them to leave. ;-)
Your modifying subordinate clause, "if the US is now so awful", conveyed the meaning of the question in a subtler way.